{"id":393571,"date":"2019-09-27T15:36:06","date_gmt":"2019-09-27T11:36:06","guid":{"rendered":"http:\/\/gdz.ge\/?p=393571"},"modified":"2021-10-26T10:17:06","modified_gmt":"2021-10-26T06:17:06","slug":"familie-kolbeck-wieder-in-kutaissi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdz.ge\/de\/familie-kolbeck-wieder-in-kutaissi\/","title":{"rendered":"Familie Kolbeck wieder in Kutaissi!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ab .16.09.2019 bis 03.10.2019<\/strong> besucht Familie Kolbeck (DGZ Gelsenkirchen) das Georgisch-Deutsche Zentrum f\u00fcr traditionelle Humanit\u00e4re T\u00e4tigkeit in Kutaissi.<\/p>\n<p>Die neue Arbeitssaison begann mit der humanit\u00e4ren Aktion im GDZ. Vom 16. bis 30. September besuchten traditionell die Familie Kolbeck, Herr Roland und Frau Renate Kolbeck, unsere Stadt Kutaissi und das Georgisch-Deutsches Zentrum. Seit neunzehn Jahren leistet die Familie Kolbeck die Humanit\u00e4re Hilfe in Kutaissi und Umgebung. Dieses Jahr waren zum ersten Mal auch der Sohn der Familie Kolbeck, Herr Andreas Kolbeck und seine Ehefrau Mareike Kolbeck zu Besuch. Traditionell hatte<span class=\"text_exposed_show\"> es mehrere humanit\u00e4re Aktionen stattgefunden. Die G\u00e4ste haben wie jedes Jahr die Kinderh\u00e4uschen in Kutaissi, das Kindertageszentrum Kutaissi (Caritas Georgien) und das Fl\u00fcchtlingsheim Tskaltsitela besucht. Die Kinder aus bed\u00fcrftigen Familien bekamen Kleidung, Sportsachen und S\u00fc\u00dfigkeiten. Au\u00dferdem hat sich die Familie Kolbeck mit den Kindern, die an die Patenfamilien in Deutschland vermittelt sind, getroffen. Die G\u00e4ste haben den Kindern das Geld und die Briefe von ihren Patenfamilien \u00fcberreicht. Es gab auch den Besuch in McDonalds und anschlie\u00dfend den Tagesausflug in Kirmes Kutaissi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ab .16.09.2019 bis 03.10.2019 besucht Familie Kolbeck (DGZ Gelsenkirchen) das Georgisch-Deutsche Zentrum f\u00fcr traditionelle Humanit\u00e4re T\u00e4tigkeit in Kutaissi. Die neue<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":393609,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[],"class_list":["post-393571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393571"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393634,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393571\/revisions\/393634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}