{"id":395084,"date":"2025-09-26T15:30:29","date_gmt":"2025-09-26T11:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/gdz.ge\/?p=395084"},"modified":"2025-09-26T15:30:29","modified_gmt":"2025-09-26T11:30:29","slug":"%e1%83%9b%e1%83%9d%e1%83%a1%e1%83%ac%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%9a%e1%83%94%e1%83%97%e1%83%90-%e1%83%92%e1%83%90%e1%83%aa%e1%83%95%e1%83%9a%e1%83%98%e1%83%97%e1%83%98-%e1%83%9e%e1%83%a0%e1%83%9d%e1%83%92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdz.ge\/de\/%e1%83%9b%e1%83%9d%e1%83%a1%e1%83%ac%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%9a%e1%83%94%e1%83%97%e1%83%90-%e1%83%92%e1%83%90%e1%83%aa%e1%83%95%e1%83%9a%e1%83%98%e1%83%97%e1%83%98-%e1%83%9e%e1%83%a0%e1%83%9d%e1%83%92\/","title":{"rendered":"Sch\u00fcleraustauschprogramm kehrt zur\u00fcck!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p data-start=\"145\" data-end=\"302\">Das Sch\u00fcleraustauschprogramm des Deutsch-Georgischen Zentrums nach Deutschland wird nach einer f\u00fcnfj\u00e4hrigen Pause aufgrund der Pandemie wieder aufgenommen.<\/p>\n<p data-start=\"304\" data-end=\"627\">Die Hauptgastgeberin unserer Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler in Saarbr\u00fccken bei deutschen Familien wird erneut Frau Gisela Heily sein \u2013 Vorsitzende der Deutsch-Georgischen Gesellschaft Saarland und langj\u00e4hrige Freundin unseres Zentrums, die seit \u00fcber 20 Jahren die Ausbildung und F\u00f6rderung junger Georgier in Europa unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p data-start=\"629\" data-end=\"1112\">Der Partnerschaftsvertrag zwischen der Deutsch-Georgischen Gesellschaft Saarland und dem Deutsch-Georgischen Zentrum wurde 2001 geschlossen. Im Rahmen dieses Programms haben Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Klassen IX\u2013XI die einzigartige M\u00f6glichkeit, drei Monate lang in deutschen Familien zu leben, eine deutsche Schule zu besuchen, die deutsche Kultur kennenzulernen, europ\u00e4ische Werte zu teilen und gleichzeitig Georgien mit seiner Geschichte und seinen Traditionen zu pr\u00e4sentieren.<\/p>\n<p data-start=\"1114\" data-end=\"1262\">Im Rahmen dieses Programms haben bereits viele georgische Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler die Gelegenheit genutzt, in Deutschland zu leben und zu lernen.<\/p>\n<p data-start=\"1264\" data-end=\"1456\">Wir danken herzlich der Direktorin des College \u201eSio\u201c, Frau Tsitsino Nemsizweridze, sowie der Gr\u00fcnderin Frau Salome Siordia f\u00fcr ihre gro\u00dfartige Gastfreundschaft und langj\u00e4hrige Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<p data-start=\"1458\" data-end=\"1575\">Lernen Sie die erfolgreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Auswahlwettbewerbs f\u00fcr die deutsche Sprache kennen:<\/p>\n<ol data-start=\"1576\" data-end=\"1694\">\n<li data-start=\"1576\" data-end=\"1602\">\n<p data-start=\"1579\" data-end=\"1602\">Elisabed Ghvinianidze<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1603\" data-end=\"1623\">\n<p data-start=\"1606\" data-end=\"1623\">Gegi Tvaltvadze<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1624\" data-end=\"1648\">\n<p data-start=\"1627\" data-end=\"1648\">Nikoloz Kldiashvili<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1649\" data-end=\"1669\">\n<p data-start=\"1652\" data-end=\"1669\">Davit Kokeladze<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1670\" data-end=\"1694\">\n<p data-start=\"1673\" data-end=\"1694\">Mariam Gogorishvili<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"1696\" data-end=\"1801\">Wir w\u00fcnschen unseren Jugendlichen viel Erfolg und pers\u00f6nliche Weiterentwicklung im europ\u00e4ischen Umfeld!<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Sch\u00fcleraustauschprogramm des Deutsch-Georgischen Zentrums nach Deutschland wird nach einer f\u00fcnfj\u00e4hrigen Pause aufgrund der Pandemie wieder aufgenommen. Die Hauptgastgeberin unserer<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":395085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[],"class_list":["post-395084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395086,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395084\/revisions\/395086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdz.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}